Eric-Emmanuel Schmitt - Oscar et la dame rose

Verlag: Reclam - Universal-Bibliothek, Fremdsprachentexte

ISBN: 978-3-15-009128-9

Preis: 3,20€


[/i]Inhalt: ,,Cher Dieu...'' Der Krebskranke Oscar schreibt jeden Tag einen Brief an den lieben Gott. In diesen Briefen und in den wenigen Tagen, die ihm bleiben, durchlebt der Zehnjährige das Leben, das er nicht haben wird.
Mamie Rose, die ,,Dame in Rosa'', steht ihm dabei zur Seite.
- Et pourquoi est-ce que j'écrirais à Dieu?
- Tu te sentiras moins seul.
- Moins seul avec quelqu'un qui n'existe pas?
- Fais-le exister. Chaque fois que tu croiras en lui, il existera un peu plus. Si tu persistes, il existera complètement. Alors, il te fera bien.

Meine Meinung: Das Buch ist einfach nur wunderschön, mit einem großartigen Humor geschrieben. Und man ist wirklich zum Weinen gerührt. Also auf jeden Fall auf Französisch lesen, zur deutschen Ausgabe kann ich nichts sagen.Nur, dass allgemein die Bücher von E-E. Schmitt auf deutsch nicht so gut sein sollen.

Ich will das auch lesen, aber ich bin nie dazu gekommen es mir zu kaufen.

Der Mann schreibt so tolle Bücher... Das ist echt nicht mehr normal.

Ihr macht es mir echt schwer. Wie soll ich, mit meinen mickrigen Franz.-kenntnissen denn bitte ein ganzes Buch auf Französich lesen????
Aber es klingt toll...und ich muss sagen: Das französische Zitat hab ich fast komplett verstanden
Mal sehen...vielleicht lese ich es ja doch mal - auf Deutsch